Please read our article at:
https://woocommerce-b2b-plugin.com/docs/faq-how-to-fix-you-are-already-logged-in-error/