Hi there,

1) To modify the "Purchase Lists" name, the best way would be via the method we describe here: https://woocommerce-b2b-plugin.com/docs/how-to-edit-any-plugin-text-string-same-language/

(basically it uses loco translate to create a translation in your site's language. This way you can modify any plugin text).

2) It's possible to add this shortcode to your site:

[b2bking_purchaselists] 

It shows the purchase lists page.

But it's not for specific lists. The problem for specific lists is: each list belongs only to a specific customer. So only 1 customer who created the list can view it.

3) It would work better to use the Offers feature. You can go to B2BKing -> Offers as admin and create offers with specific products inside them.

You can also use [b2bking_offer id=1234] to show the specific offer anywhere on the site.

Kind regards,

Stefan

Yes, to do that you can go to B2BKing -> Settings -> Other and enable "Show product selector in Offers":

After doing this, it will show you a dropdown to choose products.

It is also possible to enter "product_123" in the textbox, where 123 is the product ID.